Tuổi Thọ Ở Các Cõi Địa Ngục

Theo The Jewel Ornament of Liberation – Bảo Trang Giải Thoát, tuổi thọ trong các cõi Địa Ngục được biết như sau:

Tuổi thọ của Tứ Thiên Vương tương đương với một ngày một đêm của cõi Địa Ngục Hồi Sinh. Như vậy, ba mươi ngày là một tháng, mười hai tháng là một năm.

Tuổi thọ của chúng sinh trong Địa Ngục Hồi Sinh là 500 năm, tương đương với 1.620.000.000.000 (Một nghìn sáu trăm hai mươi tỷ) năm của loài người.

Tuổi thọ trong Địa Ngục Vạch Đen là 1.000 năm, tương đương với 12.960.000.000.000 (Mười hai nghìn chín trăm sáu mươi tỷ) năm của loài người.

Tuổi thọ trong Địa Ngục Nghiền Nát là 2.000 năm, tương đương với 103.680.000.000.000 (Một trăm lẻ ba nghìn sáu trăm tám mươi tỷ) năm của loài người.

Tuổi thọ trong Địa Ngục Thét Gào là 4.000 năm, tương đương với tuổi thọ của loài trời ở Cõi Hoan Lạc Thiên, bằng 829.440.000.000.000 (Tám trăm hai mươi chín nghìn bốn trăm bốn mươi tỷ) năm của loài người.

Tuổi thọ trong Địa Ngục Đại Thét Gào là 8.000 ngăm, tương đương với tuổi thọ của loài trời ở Cõi Hóa Lạc Thiên, bằng 6.635.520.000.000.000 (Sáu triệu sáu trăm ba mươi lăm nghìn năm trăm hai mươi tỷ) năm của loài người.

Tuổi thọ trong Địa Ngục Nung Nóng là 16.000 năm, tương đương với tuổi thọ của loài trời ở cõi Tha Hóa Tự Tại Thiên, bằng 53.084.160.000.000.000 (Năm mươi ba triệu không trăm tám mươi bốn nghìn một trăm sáu mươi tỷ) năm của loài người.

Tuổi thọ của một quỷ đói (ngạ quỷ) là bao lâu?

Một tháng trong cõi người bằng một ngày đối với loài ma đói. Ba mươi ngày như vậy là một tháng, và mười hai tháng là một năm. Loài ma đói thọ 500 (năm trăm) năm như thế, bằng 15.000 năm loài người.

Việt dịch: Tiểu Tăng Nguyệt Quang Bảo