Tuesday, October 20, 2015

Tiểu sử Đạo Sư Drikung Lamchen Gyalpo Rinpoche



 བདག་ནི་བླ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་ 



Theo phong tục, người Tây Tạng rất coi trọng những sự liên kết về huyết thống gia đình, đến mức thậm chí những người Tây Tạng ít học hoặc hoàn toàn không được học hành gì cũng có thể nêu được tên của những người trong dòng họ của mình nhiều đời về trước. Nếu trong gia tộc có người là một vị tulku thì gia phả lại được đúc kết kỹ càng hơn. Tulku được xem là một người đã có khả năng cân nhắc và chọn lựa sự tái sinh cho mình nhằm mục đích dùng Phật Pháp để ban phát phúc lạc đến cho tất cả chúng sinh. Do vậy, chẳng có gì để phải ngạc nhiên khi dòng dõi của Gyalpo Rinpoche có thể được truy ngược về tận nhiều thế kỷ trước. Ở đây chúng ta chẳng cần phải tìm hiểu sâu rộng về vấn đề truy tìm gia phả để làm gì, cho nên chúng ta sẽ bắt đầu tìm hiểu về tiểu sử của Gyalpo Rinpoche qua đời sống của Ngài trong lần tái sinh trước đây (kiếp sống trước kiếp hiện tại), tên là Chogtul Trinley Gyatso, được mọi người quen gọi là Lama Phurga (1883-1938).

Saturday, October 17, 2015

Hãy Từ Bỏ Bạn Xấu Ác


 Patrul Rinpoche
Nguồn ảnh: Rigpa Shedra Wiki

Lời Khuyên về vấn đề Bạn Bè
Của
Dza Patrul Rinpoche


Một Người Bạn Xấu khiến bạn phát sinh những Tật Xấu

Nếu nương tựa vào người bạn có tâm thần tăm tối,
trí khôn của bạn sẽ giảm đi.

Nương tựa vào một người bạn có tính nóng giận,
dòng tâm thức của bạn sẽ bị xấu đi.

Hãy Nương Tựa Thiện Hữu



 Patrul Rinpoche
Nguồn ảnh: Rigpa Shedra Wiki

Lời Khuyên về vấn đề Bạn Bè
Của
Dza Patrul Rinpoche

Một người Bạn Tốt tạo cho bạn có được những Thói Quen Tốt

Nếu nương tựa vào một người bạn có kiến thức,
trí thông minh của bạn sẽ gia tăng.

Nếu nương tựa vào một người bạn có tâm từ bi,
tâm bồ đề trong bạn sẽ phát sinh.

Friday, October 16, 2015

Công Đức Là Gì?




Nếu có ai đó cần phải tạo công đức
Hãy để họ làm một lần và tiếp tục làm nữa
Và chuyển tâm vào hoan hỉ với sự hành trì,
Bởi hạnh phúc là sự góp nhặt công đức như thế đó.

Đức Phật đã tuyên thuyết rằng công đức là cái mà hỏa hoạn hoặc động đất cũng không thể hủy diệt được, nước cũng không thể dìm chết tác động của nó được. Kẻ trộm không thể đánh cắp mà Quốc Gia cũng không thể lấy nó qua việc trưng thu thuế được. Nói khác đi là công đức không thể bị hủy diệt bởi bất cứ cái gì khác.

Không Đủ Phước Đức Để Tu Tập Mật Tông



 Lama Zopa Rinpoche

Một học trò viết thư trình bày với ngài Rinpoche về những khó khăn mà ông ta gặp phải trong sự tu tập của mình. Ngài Rinpoche ban cho một lời khuyên như sau:

Laurie thân mến,

Rất cám ơn trò đã viết thư cho Thầy. Nói về những khó khăn trò đang vướng phải thì Thầy có thể nghĩ là trò không có đủ phước đức để tu tập pháp Mật tông tối thượng du già. Những pháp tu này rất là quý báu. Có khi bị các thần linh hoặc vong hồn xen vào gây trở ngại. Khi trò thực tập, những thần linh hoặc vong hồn này có thể khiến cho tâm trí trò rối loạn bởi những ảo giác. Và như thế nó khiến cho tâm trí của trò đi vào tà đạo. Cái căn bản của tình huống này là vì thiếu phước đức, và do đó mà các thần linh hoặc vong hồn có thể xen vào gây chướng ngại được.